Türkçe BTS çevirileri yapıyorum ♡

25 Aralık 2016 Pazar

[Makale] 161225 [★Müzik Kutusu] Noel Günü Dinlemeniz Gereken "En İyi 5" Şarkı - BTS'in Önerisi




BTS grubu, Amerikan Billboard listesi de dahil olmak üzere Kore listelerini zapt ederek alev alev bir yıl geçirdi. Noeli kutlamak amacıyla, üyeler dinlemeyi sevdikleri 5 şarkıyı Spotvnews'le paylaştı. Yakın zamanda, BTS ''Let's Share The Heart'' kampanyasıyla kalplerinin sıcaklığını yaydı. Üyelerin Noel şarkısı önerileri bile şefkat dolu ve her biri kendine özgün sıcacık bir his yayıyor.

◆ Rap Monster  - "When my loneliness calls for you"
Rap Monster, Jang Pilsoon'un 1997'de yayınlanan 5. albümünün ana şarkısı olan "When my loneliness calls for you" (나의 외로움이 너를 부를 때) parçasını seçti. Jang Pilsoon bu şarkıyla 1990'larda halk müziğinde adını duyurdu. Pilsoon'un yatıştırıcı sesiyle harmanlanan melankolik bir şarkı. Rap Monster neden bu şarkıyı seçtiği sorusunu şöyle cevaplandırdı, "Bu şarkı gerçekten bir kış esansına sahip." 

◆ J Hope - "All of me"
J Hope tarafından önerilen Noel şarkısı Homme'den ''All Of Me''. Bu aynı zamanda onların 21'inde yayınlanan en son şarkısı. J Hope belirtti, "Noel'e uyan bir şarkı. Noel'de sadece bu şarkıyı dinlemeye devam edeceğim.". Changmin ve Lee Hyun bu kez pür bir balat tarzını denedi. Şarkı, derin bir aşk içinde olan bir adamın gerçek hislerini anlatıyor. J Hope bu aşk mektubu-vari şarkıyı şiddetle öneriyor.

◆ Jungkook - "Merry Christmas in advance"
Jungkook IU'yu seçiyor. Bu, IU'ya ait 2010'da çıkan ve her Ocak listelere tekrar giren popüler bir Noel ilahisi. Eğer Mariah Carey'nin "All I want for Christmas is you" parçası en popüler Pop Noel ilahisiyse, IU'nun "Merry Christmas in advance" parçası da en popüler Gayo Noel ilahisidir. Jungkook gülümsedi ve belirtti, "Noel'de hep bu şarkıyı dinlerim. Eğer sizlerle birlikte dinleyebilirsek çok güzel olur."

◆ Jin - "Silent Night"
Jin gelenesel bir Noel ilahisi seçti. Dünya genelinde en çok söylenen popüler Noel ilahisi olan "Silent night" parçasını seçti. Bu, 1800'lerde Avusturya'da yaratılan bir eser. Jin açıkladı, "Bu şarkı beklendiği üzere kışın çalınmalı ve kış mevsimi bu şarkıyı dinlemek için en iyi mevsimdir."

◆ Jimin - "Fa La La"
Jimin, 2011'de yayınlanan Usher ve Mariah Carey gibi dünyaca ünlü starlarla yapımcılığını üstlendiği Justin Bieber'ın Noel Albümü: ''Under the Mistletoe''yu seçti. Albümün 5.şarkısı olan "Fa La La", Boyz II Men'i içinde barındırıyor. Jimin rica etti, "Bu benim favori şarkım o yüzden dilerim ki siz de dinlersiniz."



Türkçe Çeviri: Poketmonseuto

//Lütfen kaynak belirtmeden paylaşmayın.//


Share:

18 Aralık 2016 Pazar

[PANN] 161208 KONUŞKANLARIN SEÇİMİ: BANGTAN JUNGKOOK (BU DA MI BİR GÖREV GÖNDERİSİ...?)

(Ç/N: ''Görev Gönderisi'', Pann'da sevilen grubun tanıtımını/reklamını yapmak için açılan gönderilere deniyor)

Selam!!
Aslında pek idollerle ilgilenen ya da videolarını izleyen,  idol seven kişilerden değildim(❤) ama Pann'da idollerin dış görünüşleri hakkında bu kadar nefret almasını görmek ㅜㅜbeni üzüyorㅜㅜ Dolayısıyla!! Bu hüzün dolu zihniyetten çıkmak için birkaç tatlı an paylaşacağım.


Minik bebek böyleyken



bö..böyle bir şeye dönüştü



Jungkook..napıyorsun..?ㅋㅋㅋㅋ



Tavşan Kkook



Seungri sunbaenim "Maknae'ler, elinizi kaldırın!! O hissi bilirim!!!" dedi o yüzden önlerdeki Jungkook da kendinden emin bir şekilde elini kaldırdıㅋㅋㅋ




Joraengie pirinç keki (ile).. senkronize olmuşㅋㅋㅋㅋ!



G...güzellik



Kkook'un V app'te (bize) bıraktığı birçok efsane(vi an)!!!



Hah....




İşte bu!! Kıyafette bu tarza bayılırım



Sonuncusu.. görüyorum ki herkes şaşakalmışㅎㅎ
Aynen, bu aynı kişi!!!

Sahnede fanların yüzünü gördüğündeki hislerini ifade edemeyen tatlı Jungkookieㅜㅜ Lütfen ondan o kadar da nefret etmeyin

Bu benim gönderi yazmaya ilk yeltenişim. Bu tarz bir gönderi paylaşmamalı mıydım?? Lütfen okuyun.

[316👍 19👎] 


[68👍 0👎] Jungkook'un tüm yakışıklı selca'larının arasında en yakışıklı olanı bu  * hıçkırıklara boğulur *





[66👍 0👎] Makdungi'miz iyi büyüdü ^^
(Ç/N: Maknae demenin şeker yolu.)




[65👍 0👎] Kanında oppa'lık da var



[31👍 0👎] Maknae Jungkookie tatlı ve seksi ve elinden her iş gelir



[31👍 0👎] Yüzü zaten güzel olan Kkookie'nin içi de güzel ㅠㅜㅠ Dedi ki: "Hyung-ah, bağcıkların çözülmüş", baksanıza nasıl da eğilip (Jin'in yerine) bağlıyorㅠㅠ




[23👍 0👎] Jungkookie'yi sevdiğin için teşekkürler! ♡



[20👍 0👎] Kalbimin patlamasına neden oluyorsun, KkooKkoo, kötü KkooKkoo❤️





Türkçe Çeviri: Poketmonseuto

//Lütfen kaynak belirtmeden paylaşmayın.//




Share:

15 Aralık 2016 Perşembe

[PANN] 161203 Pardon? BTS'in ödül törenindeki yanlış davranışı mı?





Cidden, tören boyunca en iyi halini takınmış olmasına rağmen reklam arasına girildiği için tüm ışıklar ve kameralar kapanmışken V'nin kısa bir süreliğine bacak bacak üstüne attığı tek bir fotoğrafla ilgili bir tartışma mı başlatacaksınız yani? Bunun yaşandığı sırada ne performans sergileyeceklerdi ne de biri ödül alıyordu. O sırada reklam arasına girilmişti ve sanatçılar reklam arasında mola verir, öyle değil mi? Herkes orada 4 saatten fazla oturuyor, 5 saniyeliğine bacak bacak üstüne atamaz mı yani? Ayrıca o fotoğrafta, BTS V'nin arkasındaki şarkıcıların kendi aralarında sohbete daldığını ve V'nin iki yanındaki BTS üyelerinin de herbirinin farklı yerlere baktığını görebiliyorsunuz..




Bu fotoğraf da oldukça saçma. Belli ki kötü niyetle özellikle o anı yakalamak için beklemişsinizㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Bununla bir polemik yaratmaya çalışıyor olmanız o kadar komik ki. BTS'in görgülü olmadığını mı söylüyorsunuz? Bu son günlerde duyduğum en komik şey falan herhalde







Ödülü aldıktan sonra birkaç saniye boyunca öne eğildiler. Kibar olmak için illa tamı tamına 90 derece mi eğilmeniz lazım? İdollere karşı neden bu kadar acımasızsınız? Gerçek hayatta size ''Neden benim önümde 90 derce eğilmiyorsun?'' deseler laf ederdiniz ama.








Tüm tören boyunce hepsi de iyi tepkiler verdi ve herkesin önünde eğildi. Onlara nasıl olur da kaba ve saygısız dersiniz aklım almıyorㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



Tören bittiğinde ve tüm sanatçılar alanı terkettiğinde bile kalıp seyircilere eğildiler.





Fanlarına karşı başkasına kıyasla çok daha minnettarlar, ödülü kazandıkları için mesul hissediyorlar ve başarılarından dolayı mutlular o yüzden lütfen birkaç kötü niyeli screenshot'la olay çıkarmaya çalışmayın.






Yanıtlar +792 -96


1. İnsanların bu olayın doğru olmadığına ancak biri bununla ilgili böyle bir post atınca inanmasını aklım almıyor... Zico'nun performansı süresince zıplayıp hoplayıp dans eden çocuklar BTS değil miydi? Dün ben yayını izlerken çok komiklerdiㅋㅋㅋㅋㅋㅋ herneyse, Daesang'i kazanmışsınız tebrik ederim! +116 -3





2. Bu fotoğraftaki gibi, yüzüne baktığımda, gözyaşlarını tutmaya çalıştığını görünce onunla gurur duydum ama fancam'de Taehyung'un ellerinin titrediğini ve ne yapacağını bilemediğini görünce hıçkırıklara boğuldum. Lütfen onları kötü niyetle çekilmiş fotoğraflarla yargılamayın. +110 -2



3. Gönderideki şimdi silinmiş olan o screenshot'ın reklam arasında alındığı apaçık ortada.... Eğer dün MAMA'yı izlediyseniz bilirsiniz, sanatçıların oturduğu kısım performaslar sırasında tıpkı sinemadaki gibi karanlıktı çünkü ışıkları kapattılar ㅋㅋ O screenshot'taki gibi etraf aydınlık değildi ayrıca V'nin arkasında oturan şarkıcıların kendi aralarında sohbete daldığını ve V'nin yanındaki BTS üyelerinin de farklı yerlere baktığını görebiliyorsunuz ㅋㅋ Onların farklı yerlere baktığını görünce reklam arasına girildiğini anladım o yüzden şey falan dedim neden bunu bir olay haline getirmeye çalışıyorlar; +100 -2



4. Bence bu noktada insanlar artık cidden yerde kendi gruplarının ödül aldığını duymak için kıvrandığında BTS'le uğraşmayı bırakacakㅋㅋ +42 -0

5. Katılıyorum. BTS'le uğraşmaktan vazgeçemezsiniz ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ilk gif çok tatlı. Kaydedeceğim +38 -0

6. Önceden, Taehyung (V) büyükannesinin diğer ödül törenlerini kaçırsa bile MAMA'yı mutlaka izlediğini söylemişti... Taehyung'un gözyaşlarını tutmaya çalışırken ellerinin titrediğini görünce, büyükannesini çok özlüyor olabileceğini düşündüm... +38 -0

7. Bu tarz postlar hepsinin çenesini kapatıyorㅋㅋㅋ Alakasız fotoğraflar kullanarak öyle postlar açarsan elbette yakalanırsın. Fanların salak olduğunu falan mı sandın? O gönderi şu an silinmiş ama bir süre önce başka bir gönderide şu tarz yorumlar vardı "daha mütevazı olmalılar", "burunları bir karış havada", "İyi kişiliklere sahip değiller", "Tek o olsa yine iyi. BTS'in tüm üyeleri bunun gibi.", "ödül töreninde sıfır saygı gösteriyorlar", "aklı da hayatı da bir karış havada", vs. vs. Bunların hiçbirini demediğinizi söyleyebilir misiniz bana? Gerçekten ölçünüz yok. Başkasına iftira atmayınca ağzınızdan boynuz çıkaran ve kan kaybettiren bir hastalığınız falan mı var? ayrıca o gönderileri kimler atıyor biliyorum ㅋㅋ kaçmaya çalışmayın. Herkes kendi grubunu desteklesin işte; niye başka sanatçılara çamur atmaya ve kendi sanatçınızın imajını mahvetmeye bu kadar uğraşıyorsunuz. Sizi dinleyen kim ki? Sizi sadece sizin gibiler dinliyor. BTS sizi duymayacak bile~ Onlar sizin aksinize her gün muhteşem bir hayat sürüyorlar o yüzden lütfen kendi işinize bakın ve dibe batan hayatınızı kurtarmakla uğraşın. Gerçekten acınası bir hayatınız var. Cidden. +29 -0

8. Eğer bir olay çıkarmaya çalışıyorlarsa da en azından gif ya da video falan göstersinler.  Birinin karakteri/ davranışı hakkında nasıl birkaç screenshot'tan yola çıkarak konuşabiliyorlar anlamış değilimㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ en azından TV şovlarında tavır tartışmalarına asla maruz kalmadılar +28 -0

9. Başka bir fandomdanım, ve kapı gıcırdasa hesabını bu gruptan soruyorlar... açıkcası çok kötü hissediyorum. Yakın bir arkadaşım ARMY ve bazen onun adına üzülüyorum çünkü fanlığını benim gibi doya doya yaşayamadığını düşünüyorum... +25 -0




10. Geçen sene de Yoongi'yi öne sürerek olay çıkarmaya çalışmışlardı, ve bu kez tek Taehyung değil bildiğin tüm grubu ne sürmüşler ㅋㅋㅋㅋㅋ lütfen kendinizi kontrol altına alın;; törendeki en büyük tepkileri verenler onlardı. Neyden bahsediyorsunuz Allah aşkına? +24 -0







// Lütfen yazıları kaynak belirterek paylaşın. //




Share:

12 Aralık 2016 Pazartesi

[INSTIZ] 161201 Kameraman Tarafından Kandırılan BTS V (FEAT. BTSVT)




 I.O.I şovlarına başlamak üzereyken kameraman BTS'i çekmeye başlar.



V kameraya bakarak, azimle I.O.I'ın ünlü dansını yapmaya başlar ve sonra büyük bir heyecanla ekrana bakar....



ama ekranda bir saniye bile görünmez ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



"kameraman" (gözünü diker)
"beni uzun süredir çekiyordun halbuki..."
"hayallerimi yıktın..."
(gözleriyle yakınır)

Sonra galiba kameraman ona işaret gönderdi?
Ve Jimin de durumu çaktı



Jimin: Bir kere daha göster
Taehyung: ....ah
Taehyung: bu kısmı mı?
Jungkook: Yine ne yapmaya çalışıyorsun?


Kameramana güvenir ve tekrar yapar (yayınlanan kısım bu kısım)



Babacan gülümseme 1 (Jimin)



Göğsü kabarık (V)

Babacan gülümseme 2 (Dokyeom)
Babacan gülümseme 3 (Jungkook)
Babacan gülümseme 4 (Joshua)



Babacan gülümseme 5 (Junghan)



Babacan gülümseme 6 (Kameraman)


Sonuç olarak mutlu bir sondu ㅋㅋ

Ekranda çıktığı için göğsü kabaran bir adet V + V'nin dans ettiğini gören Seventeen ve BTS üyeleri



BTSVT'nin arkadaşlığını destekliyorum!

Yanıtlar+250

1. Taetae çok sevimli
ㄴ Dokyeom-nim'in o gülümseyişi çok tatlı
 ㄴ (kullanıcı adı Kwon Soonyoung) Kocam çok tatlış♡
    ㄴ (Yanıtlayan 1) Lütfen biri şu kızı yakalasın~~!!~~~!!!~~~
    ㄴ hemen çıkar o yüzüğü
    ㄴ ama Seokmin'inki tam yanımda ㅇ.ㅇ??!?!
    ㄴ sen de hemen o yüzüğü çıkartıyorsun.

2. ayyyy çok şeker ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠbebek ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ dünyadaki tüm tatlılıklar Taehyung'a aitㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

3. Taetaeㅠㅠㅠㅠㅠ bebeğim çok sevimli ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

4. ş...i...r...i...n..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ kameramana bakışı çok tatlı.... (telaşlı) dans edişi de çok tatlı... genel olarak tatlı.. ㅜ...ㅜㅜㅜㅜㅜ

5. Kim Taehyungㅜㅜㅜ cidden her hareketi ayrı şeker ㅜㅜㅠ

6. ah.. abi, Kim Taehyung çok tatlı ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ şirinㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

7. Jimin-nim'in o gülümseyişi kabimi küt küt attırıyor

8. ah bebeğimiz çok şeker ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

9. Umarım arkadaş olurlar....

10. Jungkook tüm ilgileri üzerine çekiyorㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


©peachisoda


// Lütfen yazıları kaynak belirterek paylaşın. //
Share:

Popular Posts

Blogger tarafından desteklenmektedir.